การทดลองในนิวซีแลนด์ได้สรุปถึงโอกาสสำหรับเครื่องช่วยหายใจ Swiftwater (SWBA) เพื่อปฏิวัติการช่วยเหลือน้ำท่วมและน้ำท่วม
ในปี 1942 Jacques-Yves Cousteau และ Émile Gagnan ได้ออกแบบเครื่องช่วยหายใจใต้น้ำแบบถังเปิดในตัว (SCUBA) ที่ใช้วงจรเปิดที่เชื่อถือได้และประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เครื่องแรก ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ อควา-ลุง. ในปีพ.ศ. 1945 Scott Aviation ทำงานร่วมกับแผนกดับเพลิงแห่งนิวยอร์ก เปิดตัวการนำ AirPac ไปใช้อย่างแพร่หลายเป็นครั้งแรกเครื่องช่วยหายใจแบบมีถังอากาศในตัว (SCBA) สำหรับการดับเพลิง
แม้ว่าเทคนิคการช่วยเหลือทางน้ำอย่างรวดเร็วจะเริ่มเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 แต่การลดความเสี่ยงที่คุกคามความปลอดภัยของผู้ช่วยชีวิตได้มุ่งเน้นไปที่การลอยตัวด้วยการพัฒนาอุปกรณ์ลอยอยู่ในน้ำส่วนบุคคล (PFD) อย่างไรก็ตาม แม้จะมี PFD ที่ลอยตัวสูง การจมน้ำอาจเกิดจากการสำลักน้ำเพียงเล็กน้อยเท่านั้น. วิธีเดียวที่จะป้องกันการจมน้ำได้อย่างแน่นอนคือป้องกันการสำลักน้ำ และสามารถทำได้โดยใช้อุปกรณ์ป้องกันระบบทางเดินหายใจเท่านั้น สำหรับการป้องกันดังกล่าว SCUBA และ SCBA มักจะมีขนาดใหญ่และหนักเกินไป ทำให้โดยทั่วไปไม่เหมาะสำหรับการกู้ภัยทางน้ำอย่างรวดเร็ว
“ดูเหมือนว่าจะมีความหลงใหลที่ว่าการลอยตัวเป็นราชามากกว่า อย่างไรก็ตาม Rescue PFD บางตัวได้รับการออกแบบทางวิศวกรรมมากเกินไปจนคุณไม่สามารถควบคุมพวกมันได้ทำให้เกิดอันตรายในตัวมันเอง ในน้ำเติมอากาศ คุณยังคงสามารถจมได้เหมือนกับในหลุมโฟม ดังนั้น ตอนนี้จุดสนใจควรเปลี่ยนจากการลอยตัวเพียงอย่างเดียว ไปสู่ความสามารถในการหายใจต่อไปหากจมอยู่ใต้น้ำหรือถูกน้ำกลืนกิน”
ในปีที่ผ่านมา การทดลองดำเนินการโดย PSI Global ในนิวซีแลนด์และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เพื่อปรับเปลี่ยนระบบหายใจฉุกเฉิน (EBS) สำหรับกิจกรรมช่วยเหลือทางน้ำที่รวดเร็ว ซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่า "Swift Water Breathing Apparatus" หรือ SWBA EBS เป็นระบบดำน้ำลึกขนาดเล็กที่ลูกเรือใช้เพื่อหลบหนีจากเครื่องบินที่ตกลงไปในน้ำ นอกจากนี้ยังใช้ในการเดินเรือและสถานการณ์ทางทะเลอื่นๆ เพื่อหลบหนีการจมหรือเรือล่ม
บทความนี้จะให้ภาพรวมประสิทธิภาพของอุปกรณ์ EBS ต่างๆ ที่มีจำหน่ายในตลาดซึ่งใช้ในการทดลองใช้ และให้ข้อควรพิจารณาทางกฎหมายและการปฏิบัติงานบางประการสำหรับผู้ปฏิบัติงาน SWBA
ประการแรก SWBA ดำเนินงานโดยไม่ได้ตั้งใจที่จะดำน้ำ SWBA ทำหน้าที่ในการช่วยหายใจเพิ่มเติมเล็กน้อย เพื่อให้เราสามารถทำงานระดับพื้นผิวที่อาจยากต่อการดำเนินการ เช่น การเอาตัวรอดเมื่อต้องผ่านกระแสน้ำเชี่ยวอันยาวไกล หรือให้เวลาเราคว้าตัวขึ้นไปบนเสาเมื่อพยายามหลบหนีจากความปั่นป่วนแห่งความตาย ของเขื่อนหัวต่ำ SWBA ยังสามารถใช้เพื่อลดความเสี่ยงในการสูดดมและกลืนน้ำท่วมที่ปนเปื้อนเข้าไปได้
ประการที่สอง จะดำเนินการโดยใช้อุปกรณ์ลอยตัวส่วนบุคคล (PFD) เสมอ มันคือ ติดตั้งในลักษณะที่ไม่เกะกะแต่ผู้ปฏิบัติงานสามารถเข้าถึงปากเป่าได้อย่างรวดเร็วเพื่อให้อากาศระบายอากาศได้ หน้ากากดำน้ำที่มีปริมาตรต่ำเหมาะที่สุดเมื่อใช้ SWBA เนื่องจากหน้ากากดำน้ำที่มีปริมาณมากขึ้นจะง่ายต่อการเปิดผนึกหรือแยกออกในกระแสน้ำปั่นป่วน
พีเอสไอ โกลบอล ได้พัฒนาระบบ คู่มือแนวปฏิบัติที่ดี: เครื่องช่วยหายใจ Swiftwater อยู่บนพื้นฐานของ คู่มือแนวปฏิบัติที่ดีของ WorkSafe New Zealand สำหรับการดำน้ำเพื่ออาชีพและการดำน้ำตื้น เพื่อช่วยให้หน่วยงานต่างๆ ดำเนินการ SWBA ได้อย่างปลอดภัย ภายใต้คู่มือนี้ ผู้ปฏิบัติงานจะต้องมีใบรับรองช่างเทคนิคกู้ภัยน้ำท่วมและนักดำน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจก่อนที่จะได้รับการฝึกอบรมใน SWBA
ด้วยกระบอกลมน้ำหนักเบาที่มีปริมาตรน้ำระหว่าง 300 ถึง 500 มล. (16 ออนซ์) (เพื่อหลีกเลี่ยงข้อกำหนดด้านกฎระเบียบเพิ่มเติมสำหรับการทดสอบไฮโดรสแตติกในนิวซีแลนด์) SWBA ควรติดตั้งระหว่างไหล่ทางด้านหลังเพื่อให้เข้าถึงได้ง่ายและลดความเสี่ยงต่อความเสียหาย . สำหรับนักดำน้ำหลายๆ คน สิ่งนี้ดูเหมือนเป็นระบบอากาศซ้ำซ้อน (ขวดโพนี่). ความแตกต่างระหว่าง SWBA คือ โดยทั่วไปจะมีปริมาตรน้อยกว่ามาก และอาจทำจากคาร์บอนไฟเบอร์ด้วย (ซึ่งไม่เหมาะสำหรับการดำน้ำลึกเนื่องจากการลอยตัวและปัจจัยอื่นๆ)
การพิจารณาคดีอย่างเป็นทางการได้ดำเนินการที่ เวกเตอร์เวโร อุทยานล่องแก่งในเดือนตุลาคม 2023 โดยใช้ ความสนใจ3, ไทเกอร์ เพอร์ฟอร์แมนซ์ EBS และชุดด้นสดโดยใช้ชิ้นส่วนจากผู้ผลิตหลายราย รวมถึง Aqualung ABS Octopus ที่ โพไซดอน และ อควาลุง EBS ได้รับการประเมินเดสก์ท็อปตามเนื้อหาที่เปิดเผยต่อสาธารณะและการติดต่อกับผู้จัดจำหน่าย PFD สองตัวที่ใช้ใน EBS ทั้งหมดสำหรับการทดลองคือ หน่วยกู้ภัยฉุกเฉิน NRS และ หน่วยปฏิบัติการกู้ภัย Force6เสื้อของ
การทดลองของเราพบว่าการใช้ SWBA ช่วยปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ปฏิบัติงานได้อย่างมาก เราสวมชุด SWBA เมื่อเริ่มกิจกรรมของวัน และสวมเพื่อดูว่าขัดขวางการเคลื่อนไหวของเราหรือไม่ และไม่พบสิ่งรบกวนดังกล่าว
การปฏิบัติตามเงื่อนไขของการให้กรามที่ผ่อนคลายจับยึดปากเป่า (ตัวควบคุมขั้นที่ 2) ในการดำน้ำแบบสคูบา กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเล็กน้อย โดยจำเป็นต้องออกแรงกดเพิ่มเติมเมื่อไหลผ่านกระแสน้ำเชี่ยวและระบบไฮดรอลิก มิฉะนั้น ปากเป่ามักจะถูกดึงออกโดย น้ำปั่นป่วน ต้องใช้ประสบการณ์ดังกล่าวเพียงครั้งเดียวเพื่อกระตุ้นให้เกิดการกัดที่แน่นยิ่งขึ้นในเส้นทางล่องแก่งครั้งต่อไป หน่วยยกเว้นอุปกรณ์ชั่วคราวให้อากาศ 1-2 นาที
ฉากด้นสดนี้ใช้ชิ้นส่วนจากซัพพลายเออร์หลายราย รวมถึงชิ้นส่วนที่ปรับสภาพใหม่ด้วย อควาลุง ABS Octopus ซึ่งแตกต่างจากหลอดเป่าอื่นๆ คือตั้งค่าเอียงจากท่อ 120 องศา ซึ่งทำให้จัดเก็บและใช้งานได้ง่ายขึ้นเมื่อบรรจุไว้ที่ด้านหน้าของ PFD
เราพบว่าการมีปลอกป้องกันจะมีประโยชน์เพื่อตัดแต่งท่อแรงดันต่ำให้ดีขึ้น และเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ท่อพันกันหากท่อหลุดออกจากด้านหน้าของ PFD โดยไม่ได้ตั้งใจ ปลอกหุ้มยังช่วยในการฟื้นตัวของตัวควบคุมขั้นที่ 2 หากหลุดหรือดึงออกจากปาก
ความหนาด้านหน้าของ PFD ทั้งสองทำให้แน่ใจได้ว่าวาล์วไล่อากาศโดยทั่วไปได้รับการปกป้องอย่างดีจากการกระตุ้นที่ไม่พึงประสงค์ เช่น เมื่อออกจากแหล่งน้ำก่อน ด้วยการใช้มาส์กปริมาณน้อยร่วมกัน ทำให้การทำงานในน้ำเชี่ยวที่ท้าทายเป็นประสบการณ์ที่ผ่อนคลายอย่างเหลือเชื่อแม้แต่ใน น้ำตกคลาส V. อย่างไรก็ตาม นี่เป็นความเสี่ยงของ SWBA ซึ่งอาจสร้างความไว้วางใจและความมั่นใจมากเกินไปแก่ผู้ปฏิบัติงาน อย่างไรก็ตาม เรามั่นใจว่านี่เป็นคำวิจารณ์แบบเดียวกันกับ AirPac เมื่อเปิดตัวเมื่อเกือบ 80 ปีที่แล้ว
นอกจากนี้ SWBA ยังได้รับการทดสอบด้วยผลลัพธ์ที่น่าพอใจอย่างยิ่งโดยผ่านฐานของน้ำตกคลาส V
ในการทบทวนข้อมูลที่จัดทำโดยสมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติ [1] การเสียชีวิตของนักดับเพลิงที่เกี่ยวข้องกับน้ำส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการช่วยเหลือหรือช่วยเหลือผู้อื่น สิ่งที่น่าสังเกตก็คือ การเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการตกลงไปในน้ำแข็ง และกักขังอยู่ใน ยานพาหนะที่ถูกน้ำท่วมพัดพาไปซึ่งเน้นย้ำถึงศักยภาพของ SWBA ที่จะนำไปใช้ในบริบทที่กว้างขึ้นเพื่อช่วยชีวิตผู้ช่วยเหลือ
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ประเมินปรากฏว่าเหมาะสมสำหรับใช้เป็น SWBA ไม่ว่าผู้ผลิตแต่ละรายจะอนุมัติให้ใช้งานดังกล่าวหรือไม่นั้นไม่ครอบคลุมอยู่ในการศึกษาวิจัยนี้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอุปกรณ์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ทั้งหมดมีจุดประสงค์เพื่อการหลบหนี จึงอาจมีการดัดแปลงเพิ่มเติมเพื่อให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมที่มีน้ำท่วมมากขึ้น ข้อจำกัดที่พบบ่อยที่สุดคือความดันหรือปริมาตรของกระบอกสูบ และการวางแนวของปากเป่า โดยทั่วไปแล้ว คุณสมบัติปลั๊กจมูก EBS ไม่มีประโยชน์ และสร้างความเสี่ยงในการพันกันสำหรับผู้ใช้ SWBA ไม่ว่าจะเลือกผลิตภัณฑ์ใดก็ตาม จะต้องระบุความยาวของท่อที่เหมาะสมซึ่งอาจแตกต่างจากความยาวเริ่มต้น
สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าไม่มีมาตรฐานสำหรับ SWBA และมาตรฐานที่พัฒนาขึ้นสำหรับ EBS เช่น มาตรฐานสำหรับการหลบหนีของเครื่องบิน ไม่เหมาะกับน้ำท่วมหรือฟังก์ชันที่ SWBA สามารถเล่นได้
ระบบการติดตั้ง SWBA ถูกใช้เนื่องจาก EBS ที่ไม่ได้ปรับแต่งเองทั้งหมดไม่มีระบบการติดตั้งที่มีไว้สำหรับ PFD แม้ว่าการติดตั้ง Tiger Performance MOLLE จะมีความเหมาะสมที่จำกัดก็ตาม เพื่อให้การประเมินสามารถดำเนินการต่อไปได้อย่างมีกรรมสิทธิ์ ระบบติดตั้ง SWBA ถูกนำมาใช้
โดยทั่วไปการรีชาร์จกระบอกลมนั้นทำได้ง่าย โดยที่ช่องเติมไม่จำเป็นต้องมีกุญแจหกเหลี่ยมหรือกุญแจประเภทอื่น เนื่องจากกระบอกลมคอมโพสิตไฟเบอร์กลายเป็นเรื่องปกติในการดับเพลิง กระบอกสูบและคอมเพรสเซอร์ขนาด 300 บาร์จึงเป็นเรื่องปกติ ในขณะที่กระบอกลมสำหรับดำน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจโดยปกติจะจำกัดอยู่ที่ 207 บาร์ ซึ่งหมายความว่า มีความเป็นไปได้มากขึ้นที่หน่วยงานดับเพลิงและกู้ภัยจะสามารถแยกขวดออกจากถัง SCBA แรงดันสูงไปจนถึง EBS แรงดันสูง เช่น ที่ผลิตโดย Tiger Performance และ Aqua-Lung อีกทางหนึ่ง กระบอกสูบคาร์บอนไฟเบอร์ 300 บาร์ปริมาณมาก สามารถใช้ในการกลั่นกรองจากได้เช่นกัน
ในบางประเทศ เช่น นิวซีแลนด์ แม้แต่การแยกขวดยังต้องมีใบรับรองผู้ปฏิบัติงานพิเศษ เช่น การรับรองเป็น “ฟิลเลอร์ที่ได้รับอนุมัติ". ข้อกำหนดด้านกฎระเบียบสำหรับ SWBA อาจครอบคลุมมากกว่าแค่การชาร์จกระบอกลม แต่ยังรวมไปถึงข้อกำหนดของผู้ปฏิบัติงานหรือผู้สอนด้วย ตัวอย่างเช่น ในนิวซีแลนด์ ผู้สอน (ไม่ใช่นักเรียนหรือเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงาน) ของ SWBA จะต้องถือ a ใบรับรองความสามารถในฐานะนักดำน้ำอาชีว (ทั่วไป) หมายความว่าพวกเขาจะต้องผ่านการตรวจสุขภาพด้านการดำน้ำเชิงพาณิชย์ มีลักษณะนิสัยที่ดีและมีใบรับรอง Rescue Diver ที่เป็นที่ยอมรับ (เช่น PADI, SSI, NAUI ฯลฯ) สิ่งนี้เน้นย้ำว่าหน่วยงานที่พิจารณาการใช้ SWBA จะต้องดำเนินการตรวจสอบสถานะของตนเองและขอคำแนะนำทางกฎหมายก่อนที่จะนำไปใช้เพื่อให้แน่ใจว่ามีการปฏิบัติตามท้องถิ่น
ภายใต้ แนวปฏิบัติที่ดี – เครื่องช่วยหายใจแบบน้ำรวดเร็วผู้ประกอบการจะต้องได้รับการรับรอง การรับรองการใช้ SWBA ภายใต้ Guideline จะต้องกรอก a สันทนาการ การดำน้ำ ทางการแพทย์, การตรวจสอบโดยช่างเทคนิคกู้ภัยทางน้ำที่รวดเร็วที่ได้รับการยอมรับ (IPSQA, NFPA, DEFRA, Rescue 3, PUASAR002 ฯลฯ) และนักดำน้ำระดับ 1 ภายใต้การดูแล (ISO-24801 1) หนังสือรับรองและผ่านการทดสอบตาม หลักสูตรออนไลน์ SWBA ที่ได้รับการรับรอง. การดำเนินงาน SWBA โดยไม่ได้รับการฝึกอบรมและ/หรือการรับรองอาจนำไปสู่การบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้
การรับรู้ SWBA เป็นบุคคลที่สำเร็จการศึกษาเฉพาะโมดูลทฤษฎีออนไลน์เท่านั้น และจะต้องไม่ถือว่ามีคุณสมบัติเหมาะสมในการดำเนินการ SWBA
ผู้ประกอบการ SWBA คือบุคคลที่สำเร็จการศึกษาช่างเทคนิคกู้ภัยน้ำท่วมและใบรับรองนักประดาน้ำ และสำเร็จหลักสูตร การเรียนรู้ออนไลน์ และการตรวจสอบ
ผู้เชี่ยวชาญ SWBA เป็นผู้ปฏิบัติงานที่ได้รับการฝึกอบรมภาคปฏิบัติที่ได้รับการรับรอง รวมถึงการตรวจสอบทักษะกับผู้สอนที่ได้รับอนุมัติ
อาจารย์ผู้สอน SWBA เป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติในการสอนการฝึกปฏิบัติเฉพาะทาง SWBA
โดยสรุป ศักยภาพของ SWBA ในการปฏิวัติปฏิบัติการกู้ภัยทางน้ำนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ อย่างไรก็ตาม การนำไปปฏิบัติต้องพิจารณาอย่างรอบคอบถึงปัจจัยทางกฎหมายและการปฏิบัติงาน ขณะที่เราก้าวไปข้างหน้า มีโอกาสที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์ SWBA ให้เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ และรับประกันว่าผู้ปฏิบัติงานได้รับการฝึกอบรมและการรับรองอย่างเพียงพอ ด้วยมาตรการเหล่านี้ SWBA อาจเป็นผู้เปลี่ยนเกมที่เรามองหาในการปฏิบัติการช่วยเหลือน้ำท่วมอย่างแท้จริง
หากคุณเป็นช่างน้ำท่วมที่มีใบรับรองนักดำน้ำอยู่แล้ว, เริ่มการรับรองผู้ปฏิบัติงาน SWBA ของคุณทันที ด้วยคอร์สออนไลน์ 90 นาทีของเรา
ดาวน์โหลดชุด EOI ผู้สอนของเรา: วิธีโฮสต์หลักสูตรผู้สอน SWBA และช่วยเราปฏิวัติความปลอดภัยในการกู้ภัยน้ำท่วม
หากคุณมีคุณสมบัติเป็นผู้สอน Swiftwater และ Rescue Diver อยู่แล้ว และสนใจที่จะเข้าร่วม มาเป็นผู้สอน/ผู้ให้บริการฝึกอบรม SWBA ที่ได้รับการรับรอง หรือต้องการ การฝึกอบรมภาคปฏิบัติ SWBA สำหรับหน่วยงานของคุณ, โปรดติดต่อ info@publicsafety.institute สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม. นอกจากนี้เรายังสามารถเสนอการรับรอง SWBA เป็นส่วนหนึ่งของเราได้อีกด้วย นักวิชาการ Swiftwater โครงการ
ผู้เขียนขอขอบคุณอาจารย์ผู้สอนเรื่องน้ำท่วมที่ช่วยดำเนินการทดสอบและให้ข้อเสนอแนะระหว่างการทดสอบ ได้แก่ ไมค์ เมเธอร์ และไมค์ ฮาร์วีย์ ขอบคุณที่ แพทย์ดำน้ำ, สำนักงานใหญ่ดำน้ำเวลลิงตัน ที่ให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิคและ เวกเตอร์เวโร อุทยานล่องแก่งเพื่อใช้อำนวยความสะดวก มีการใช้ EBS และอุปกรณ์เสริมในการศึกษานี้ แต่ไม่มีการค้นหาหรือรับความเกี่ยวข้องกับผู้ผลิต
ดร.สตีฟ กลาสซีย์ ปริญญาเอกได้สอนการช่วยเหลือน้ำท่วมมาเป็นเวลายี่สิบปีแล้วเป็นผู้ประเมินที่ได้รับการขึ้นทะเบียนสำหรับ หน่วยงานรับรองความปลอดภัยสาธารณะระหว่างประเทศ (IPSQA) สำหรับการช่วยเหลือน้ำท่วม, WorkSafe New Zealand Certified Occupational Diver, Fellow of the Institute for Search & Technical Rescue และเป็น PADI Public Safety Diver™
คุณเจฟฟ์ เบรย์ เป็นผู้ดูแลการดำน้ำเชิงพาณิชย์ภายในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลในประเทศนิวซีแลนด์ เขาสำเร็จการศึกษาหลักสูตร ADAS Dive Supervisor และ Royal NZ Navy Diver และยังเป็นผู้ฝึกสอนกู้ภัยน้ำท่วมที่มีประสบการณ์และมีคุณสมบัติระดับสากลอีกด้วย
ติดต่อ: steve.glassey@publicsafety.institute
เว็บไซต์: www.swba.tech
บทความนี้เป็นลิขสิทธิ์โดย Steve Glassey, 2023 สงวนลิขสิทธิ์
ศอ.บต ได้รับการคุ้มครองโดยเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนและสามารถใช้ได้เมื่อได้รับอนุญาตเท่านั้น
1. สมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติ (และ). นักดับเพลิงสหรัฐเสียชีวิตระหว่างการช่วยเหลือทางน้ำ พ.ศ. 1977-2020 ดัชนี NFPA 2976 ควินซี แมสซาชูเซตส์
