Studien an Neuseeland hunn d'Méiglechkeet fir Swiftwater Breathing Apparatus (SWBA) ofgeschloss fir Iwwerschwemmungen an Iwwerschwemmungswaasser Rettung ze revolutionéieren.
Am Joer 1942 hunn de Jacques-Yves Cousteau an den Émile Gagnan den éischten zouverlässeg a kommerziell erfollegräichen Open-Circuit Self-Contained Underwater Breathing Apparatus (SCUBA) entworf, bekannt als de Aqua-Lung. 1945 huet de Scott Aviation mam New York Fire Department geschafft déi éischt verbreet Adoptioun vum AirPac ausrollen, e Self-Contained Breathing Apparatus (SCBA) fir Feierbekämpfung.
Och wann séier Waasserrettungstechniken ugefaang hunn an den 1970er Joren erauszekommen, huet d'Reduktioun vu Risiken, déi d'Sécherheet vun de Retter bedroht hunn, sech op d'Schwämm mat der Entwécklung vu Personal Flotation Devices (PFDs) konzentréiert. Wéi och ëmmer, och mat héich buoyant PFDs, Erdrénke kann optrieden wann Dir esou wéineg wéi en Teelöffel Waasser aspiréiert. Deen eenzege séchere Wee fir Erdrénken ze vermeiden ass d'Aspiratioun vu Waasser ze vermeiden, an dat kann nëmme mat Otemschutz gemaach ginn. Wat esou Schutz ugeet, sinn SCUBA an SCBA normalerweis ze grouss a schwéier, sou datt se allgemeng net gëeegent sinn fir séier Waasserrettung.
"Et schéngt eng Obsessioun ze sinn datt méi Schwieregkeet King ass, awer e puer Rescue PFDs ginn esou iwwerkonstruéiert datt Dir net an hinnen manoeuvréiere kann a sech selwer eng Gefor verursaachen. Am beliichte Waasser kënnt Dir ëmmer nach ënnerzegoen, wéi an engem Gruef aus Schaum - also soll de Fokus elo vu just Buoyancy réckelen, an och d'Fäegkeet fir ze otmen wann se ënner Waasser ënnergeet oder duerch Waasser verschleeft ginn.
Am vergaangene Joer goufen Tester vum PSI Global an Neuseeland an den Vereenten Arabeschen Emirater duerchgefouert fir Emergency Breathing Systems (EBS) fir séier Waasserrettungsaktivitéiten ze repurpose, déi "Swift Water Breathing Apparatus" oder SWBA ausgezeechent gouf. EBS si Mini-SCUBA Systemer déi vun der Crew benotzt ginn fir aus erofgefallte Fligeren am Waasser ze flüchten. Si ginn och a Segelen an aner maritime Situatiounen benotzt fir ënnerzegoen oder kapsiséierte Schëffer ze flüchten.
Dësen Artikel gëtt en Iwwerbléck iwwer d'Performance vu verschiddenen EBS-Geräter, déi um Maart verfügbar sinn, déi an de Verspriechen benotzt ginn a bitt e puer legal an operationell Considératiounen fir SWBA-Bedreiwer.
Als éischt funktionéiert SWBA ouni d'Intent ze tauchen. SWBA déngt fir e puer extra Loft Loft ze liwweren, sou datt mir Uewerflächenniveau Aufgaben ënnerhuelen, déi soss schwéier ausféieren kënnen, wéi zB iwwerliewen duerch e laange Set eng Rapid ze goen oder eis Zäit ze ginn fir op e Pol ze gräifen wa mir probéieren aus dem Doudesstrof ze flüchten vun engem nidderegen Kapp Damm. SWBA kann och benotzt ginn fir de Risiko ze minimiséieren fir kontaminéiert Iwwerschwemmungswaasser z'inhaléieren an z'erreechen.
Zweetens gëtt et ëmmer mat engem Personal Floatation Device (PFD) bedriwwen. Et ass op esou eng Manéier montéiert datt aus dem Wee ass, awer de Bedreiwer ka séier fir de Mondstéck erreechen fir breathable Loft ze bidden. Eng Tauchmaske mat nidderegem Volumen ass am Beschten gëeegent wann Dir SWBA benotzt, well méi héicht Volumen Masken méi einfach ginn am turbulente Stroum z'entloossen oder ze trennen.
PSI Global huet den entwéckelt Good Practice Guide: Swiftwater Atmungsapparat baséiert op der WorkSafe Neuseeland Good Practice Guide fir berufflech Tauchen a Schnorchelen Agencen ze hëllefen SWBA sécher ëmzesetzen. Ënnert dësem Guide mussen d'Operateuren Iwwerschwemmungswaasser Rettungstechniker a Fräizäittaucher Zertifizéierung halen ier se op der SWBA trainéiert ginn.
Mat engem liichte Loftzylinder mat tëscht 300 an 500 ml (16 oz) Waasservolumen (fir zousätzlech reglementaresch Ufuerderunge fir hydrostatesch Tester an Neuseeland ze vermeiden), soll SWBA tëscht de Schëlleren op der Heck montéieren fir einfach Zougang ze bidden an de Risiko vu Schued ze reduzéieren . Fir vill Taucher kléngt dëst wéi e redundante Loftsystem (Pony Fläsch). Den Ënnerscheed mat SWBA ass datt allgemeng vill méi kleng am Volume ass a kann och aus Kuelestofffaser gemaach ginn (déi net gëeegent sinn fir déif Tauchen wéinst hirer Schwieregkeet an aner Faktoren).
De formelle Prozess gouf um Vector Wero whitewater Park am Oktober 2023 benotzt der HUET 3, Tiger Leeschtung EBS an en improviséierte Set mat Deeler vu verschiddene Hiersteller dorënner den Aqualung ABS Octopus. Déi Poseidon an Aqualung EBS huet eng Desktop-Evaluatioun baséiert op ëffentlech verfügbar Material a Kontakt mat hiren Distributeuren. Déi zwee PFDs, déi iwwer all EBS fir d'Versuche benotzt goufen, waren déi NRS Rapid Retter an der Force 6 Rescue Ops vesten.
Eise Prozess huet festgestallt datt d'Benotzung vu SWBA d'Bedreiwererfahrung wesentlech verbessert huet. Mir hunn de SWBA am Ufank vun den Aktivitéiten vum Dag ugedoen an hunn se gedroen fir ze kucken ob se eis Beweegunge behënnert hunn a keng esou Interferenz fonnt hunn.
Déi bedingt Praxis fir e relaxen Kiefer ze hunn, deen de Mondstéck hält (2. Stuf Reguléierer) am SCUBA Tauchen huet e klengen Verhalensverännerung opgefuerdert mat der Bedierfnes fir zousätzlech Bissdrock z'applizéieren wann Dir duerch Stroum an Hydraulik passéiert, well soss war de Mondstéck ufälleg fir erausgezunn ze ginn vum turbulent Waasser. Et huet nëmmen eng esou Erfarung gedauert fir ze encouragéieren e méi festen Biss an de spéider Runen vum Wäisswasserkanal z'adoptéieren. D'Eenheeten mat Ausnam vum improviséierte Gerät, hunn 1-2 Minutte Loft geliwwert,
Den improviséierte Set huet eng Sortiment vun Deeler vu verschiddene Fournisseuren benotzt, dorënner e rekonditionéiert AquaLung ABS Octopus déi am Géigesaz zu den anere Mondstécker ëm 120 Grad op de Schlauch ofgesat ass, wat et méi einfach gemaach huet ze stoen an z'installéieren wann se virun der PFD gepackt sinn.
Mir hu fonnt datt et nëtzlech wier en Hülseschutz ze hunn fir den nidderegen Drockschlauch besser ze trimmen an ze vermeiden datt et eng Verrécklungsgefor gëtt, wann de Schlauch onbedéngt vun der Front vum PFD ofgeschnidden ass. Eng Hülse hëllefe och bei der Erhuelung vum 2. Stuf Reguléierer wann et erofgefall ass oder aus dem Mond gezunn ass.
Déi viischt Dicke vu béide PFDs huet gesuergt datt de Spülungsventil allgemeng gutt geschützt war vun ongewollter Aktivatioun wéi wann Dir fir d'éischt aus der Waasserkëscht erauskënnt. Mat der niddereg-Volumen-Mask, déi a Verbindung benotzt gouf, huet et d'Aarbecht am usprochsvollen Wäisswasser zu enger onheemlech entspaanter Erfarung gemaach, och an der Klass V Waasserfall. Dëst ass awer de Risiko vu SWBA, an datt et e Vertrauen an d'Operateur Iwwervertrauen ka kreéieren, awer mir si sécher datt dëst déiselwecht Kritik vum AirPac war wéi dat viru virun 80 Joer agefouert gouf.
SWBA gouf och getest mat ganz agreabele Resultater duerch d'Basis vun engem Klass V Waasserfall
An Iwwerpréiwung vun Donnéeën vun der National Fire Protection Association geliwwert [1], der Majoritéit vun Waasser Zesummenhang Pompjeeën Doudesfäll goufen mat Rettung oder Hëllef anerer assoziéiert. Och vun Note war Doudesfäll, déi duerch Äis falen a Verhaftung an Gefierer, déi am Iwwerschwemmungswaasser ewechgeschloen ginn, wat d'Potenzial fir SWBA beliicht fir an engem méi breede Kontext applizéiert ze ginn fir Rettungsliewen ze retten.
All déi bewäertte Produkter schéngen gëeegent fir als SWBA ze benotzen. Ob hir individuell Hiersteller se fir esou Benotzung zoustëmmen ass net an dëser Etude ofgedeckt. Wéi och ëmmer, well all propriétaire Geräter fir Fluchzwecker geduecht sinn, kënne se weider geännert ginn fir se méi gëeegent fir Iwwerschwemmungswaasserëmfeld ze maachen. Déi heefegst Aschränkungen waren den Zylinderdrock oder Volumen, an d'Orientéierung vum Mondstéck. EBS Nues Plug Fonctiounen allgemeng waren net hëllefräich an huet en Entanglement Risiko fir SWBA Benotzer geschaf. Egal wéi ee Produkt gewielt gëtt, muss eng passend Längt vum Schlauch geliwwert ginn, déi vun der Standardlängt anescht ka sinn.
Et ass wichteg ze notéieren datt et kee Standard fir SWBA gëtt, an d'Standarden entwéckelt fir EBS wéi déi fir Fluchhafen sinn net gëeegent fir Iwwerschwemmungswaasser oder d'Funktioun déi SWBA kéint spillen.
De SWBA-Montagesystem gouf benotzt well all net-improviséiert EBS keng Montéierungssystemer fir PFDs geduecht haten, obwuel den Tiger Performance MOLLE-Montage eng limitéiert Eignung hat. Fir datt d'Evaluatioun weider geet, ass de propriétaire SWBA Opriichte System gouf benotzt.
D'Loftzylinder oplueden allgemeng einfach, virausgesat datt de Fëllhafen net eng Hex oder aner Zort Schlëssel erfuerderen. Mat Kompositfaser Loftzylinder déi méi heefeg ginn am Feierbekämpfung, 300 Bar Zylinder a Kompressere sinn heefeg wärend Fräizäit Tauchzylinder normalerweis op 207 Bar limitéiert sinn. Dëst bedeit datt et méi Wahrscheinlechkeet ass datt d'Feier- a Rettungsagenturen dann d'Fäegkeet hunn aus hiren Héichdrock-SCBA-Zylinder op den Héichdrock-EBS ze dekantéieren wéi déi vun Tiger Performance an Aqua-Lung. Alternativ, grousst Volumen Kuelestofffaser 300 Bar Zylinder kann och benotzt ginn fir ze dekantéieren.
A verschiddene Länner wéi Neuseeland, erfuerdert och d'Dekantéierung eng speziell Bedreiwer Zertifizéierung wéi zB zertifizéiert als "Genehmegt Filler". Déi reglementaresch Ufuerderunge fir SWBA kënne wäit iwwer d'Opluedstatioun vum Loftzylinder erausstinn, awer op d'Bedreiwer oder d'Instruktor Ufuerderunge. Zum Beispill, an Neuseeland sinn Instruktoren (net Studenten oder Bedreiwer) vun SWBA verlaangt eng Zertifikat vun der Kompetenz als Beruffstaucher (Allgemeng), dat heescht datt se eng kommerziell Tauchmedizinesch Untersuchung musse passéieren, vu gudde Charakter sinn, an eng unerkannt Rescue Diver Zertifizéierung halen (dh PADI, SSI, NAUI etc). Dëst ënnersträicht, datt Agencen, déi d'Benotzung vu SWBA berücksichtegen, hir eege Due Diligence mussen ënnerhuelen a juristesch Berodung virun der Ëmsetzung sichen fir lokal Konformitéit ze garantéieren.
ënnert der Good Practice Guideline - Swift Waasser Atmungsapparat, Opérateuren muss zertifizéiert ginn. Zertifizéierung fir SWBA ënner der Guideline ze benotzen erfuerdert d'Réalisatioun vun engem Fräizäit Tauchen medezinesch, Verifizéierung vum unerkannten schnelle Waasserrettungstechniker (IPSQA, NFPA, DEFRA, Rescue 3, PUASAR002 etc) an Level 1 Supervised Diver (ISO 24801-1) Umeldungsinformatiounen an eng Examen no der zertifizéiert SWBA Online Cours. D'Operatioun vun SWBA ouni Training an / oder Zertifizéierung kann zu schwéiere Verletzungen oder Doud féieren.
SWBA Bewosstsinn ass eng Persoun déi nëmmen den Online-Theoriemodul ofgeschloss huet a muss net als qualifizéiert ugesi ginn fir SWBA ze bedreiwen.
SWBA Bedreiwer ass eng Persoun déi Héichwaasser Rettungstechniker an Taucher Zertifizéierung ofgeschloss huet, an de online léieren an Ënnersichung.
SWBA Spezialist ass en Bedreiwer deen dann eng akkreditéiert praktesch Ausbildung mécht mat engem Fäegkeetscheck mat engem approuvéierten Instruktor.
SWBA Instruktor ass e Spezialist deen och qualifizéiert ass fir de SWBA Spezialist Practicum ze léieren.
Als Conclusioun ass d'Potenzial vun der SWBA fir d'Waasserrettungsaktiounen ze revolutionéieren ass onbestreideg. Wéi och ëmmer, seng Ëmsetzung erfuerdert virsiichteg Berücksichtegung vu legale an operationelle Faktoren. Wéi mir virugoen, gëtt et eng Geleeënheet fir SWBA Produkter fit fir Zweck z'entwéckelen an ze garantéieren datt d'Betreiber adäquat trainéiert an zertifizéiert sinn. Mat dëse Moossnamen op der Plaz, kéint SWBA wierklech de Spillwechsler sinn, no deem mir an Héichwaasser Rettungsaktiounen gesicht hunn.
Wann Dir schonn en Iwwerschwemmungswassertechniker sidd deen eng Taucher Zertifizéierung hält, Start Är SWBA Bedreiwer Zertifizéierung elo mat eisem 90 Minutt Online Cours.
Luet eisen Instructor EOI Pack erof: Wéi host een e SWBA Instructor Course an hëlleft eis d'Sécherheet vun der Iwwerschwemmungssécherheet ze revolutionéieren.
Wann Dir scho Swiftwater Instructor a Rescue Diver Qualifikatiounen hutt, an interesséiert sidd ginn en akkreditéierten SWBA Instruktor / Trainingsanbieter oder wëll SWBA praktesch Ausbildung fir Är Agence, kontaktéiert w.e.g. info@publicsafety.institute fir weider Informatiounen. Mir kënnen och SWBA Zertifizéierung als Deel vun eisem Swiftwater Scholar Programm.
D'Auteuren wëllen och Matbierger Iwwerschwemmungswasserinstruktoren Merci soen, déi gehollef hunn den Test ze lafen a Feedback während dem Test ginn, inklusiv Mike Mather an de Mike Harvey. Merci un Daucht Dokteren, Daucht HQ Wellington déi technesch Hëllef an Vector Wero Whitewater Park fir Benotzung vun hiren Ariichtungen. EBS an Accessoiren goufen an dëser Etude benotzt, mä ouni Fabrikant beschwéiert gesicht oder kritt.
Dr Steve Glassey Doktorand léiert Iwwerschwemmungswaasser Rettung fir zwanzeg Joer, ass e registréierte Bewäerter fir den International Ëffentlech Sécherheet Qualifikatiounen Autoritéit (IPSQA) fir Héichwaasser Rettung, e WorkSafe New Zealand Certified Occupational Diver, Fellow vum Institut fir Sich & Technesch Rettung an ass e PADI Public Safety Diver ™.
Här Geoff Bray ass e Commercial Dive Supervisor bannent Regierungsgesetzgebung an Neuseeland. Hien huet ADAS Dive Supervisor a Royal NZ Navy Diver Coursen ofgeschloss an ass och en erfuerene an international qualifizéiert Héichwaasser Rettungsinstruktor.
Contact: steve.glassey@publicsafety.institute
Websäit: www.swba.tech
Dësen Artikel ass Copyright vum Steve Glassey, 2023. All Rechter reservéiert.
SWBA ass duerch registréiert Mark geschützt a kann nëmme mat Erlaabnis benotzt ginn.
1. National Fire Protection Association. (nd). US Firefighter Doudesfäll während Waasser Rettung 1977-2020. NFPA Index 2976. Quincy, Massachusetts
