Telechaje vèsyon: Oktòb 2023 (PDF)
Konsèy sa a se pou moun k ap fè aktivite ki gen rapò ak sekirite piblik (operasyon oswa fòmasyon elatriye) lè l sèvi avèk Swiftwater Breathing Apparatus (SWBA).
Adjwen vle di aparèy yo itilize pou ede naje tankou najwa, mask, èd pou flote.
Apwouve Filler vle di yon moun ki satisfè kondisyon regilasyon lokal yo pou rechaje yon silenn gaz konprese (egzanp SWBA).
Enstriktè apwouve vle di yon moun ki satisfè kondisyon ki nan gid sa a kòm yon Enstriktè SWBA.
Moun ki gen konpetans se yon moun ki satisfè kondisyon regilatè lokal yo pou fè tès vizyèl ak idrostatik nan silenn gaz.
Silenn vle di yon silenn gaz ki vlope aliminyòm oswa konpoze ki pa depase 450 ml (volim dlo) ki itilize kòm yon pati nan yon kalite SWBA apwouve.
Respirasyon Sistèm vle di yon pwodwi SWBA jan yo espesifye nan Anèks A.
Gid refere a gid sa a (PSI Global Good Practice Guide – Swiftwater Breathing Apparatus).
Operatè yon moun ki sètifye pou sèvi ak SWBA anba gid sa a oswa yon moun ki fòme pou jwenn sètifikasyon sa a anba sipèvizyon dirèk yon Enstriktè Apwouve.
Sèvis Teknisyen vle di yon moun ki gen otorizasyon pa manifakti a pou fè antretyen sou SWBA respektif la.
Aparèy pou respire Swiftwater (SWBA) vle di itilizasyon yon sistèm respirasyon ijans pandan dlo inondasyon ak aktivite dlo inondasyon pou bay pwoteksyon respiratwa kont aspirasyon dlo, pandan y ap rete flotan nan sifas la, san entansyon pou plonje anba sifas la.
ADAS Plan Akreditasyon plonje Ostralyen
CMAS Confederation Mondiale des Activites Subaquatiques
DAN Rezo Alèt Diver
DEFRA Depatman pou Anviwònman, Manje ak Afè Riral (UK)
EBS Sistèm Respirasyon Ijans
GPG Gid Bon Pratik
IPSQA Otorite Kalifikasyon Sekirite Piblik Entènasyonal
ISO Òganizasyon Creole Creole
NAUI Asosyasyon Nasyonal enstriktè anba dlo
NFPA National Fire Protection Association
Padi Asosyasyon pwofesyonèl enstriktè plonje
PFD Aparèy Flotasyon Pèsonèl
PSI Enstiti Sekirite Piblik
SCBA Aparèy Respiratwa Otonomi (Closed Circuit)
SCUBA Aparèy pou respire anba dlo endepandan
SSI SCUBA Schools International
SWBA Aparèy pou respire Swiftwater
UHMS Undersea & Hyperbaric Sosyete Medikal
WRSTC Konsèy Mondyal Fòmasyon Plonje Rekreyasyon
1.5.1 PSI Global rekonèt Gid Bon Pratik sa a te adapte nan WorkSafe New Zealand Bon Pratik Gid pou Plonje.
1.5.2 Kòm yon pati nan lisans Creative Commons ki etabli pa WorkSafe New Zeland sou direktiv yo, PSI Global Good Practice Guideline for SWBA se yon dokiman aksè ouvè.
1.5.3 Gid Bon Pratik sa a gen lisans anba yon lisans Creative Commons Attribution-Non-Komèsyal 3.0 NZ.
2.1.1 Yo ta dwe bay pèsonèl ki antreprann oswa sipòte aktivite SWBA yon oryantasyon sou gid sa a.
2.1.2 Operatè yo pa ta dwe refere yo kòm divès sof si yo gen entansyon plonje ak opere andeyò gid sa a.
2.2.1 Operatè yo ta dwe gen fòs, kapasite fizik ak sante mantal pou antreprann aktivite SWBA san danje.
2.2.2 Kòm yon minimòm yo ta dwe kapab alèz:
2.2.3 Operatè yo ta dwe genyen epi kenbe yon otorizasyon medikal pou yon estanda medikal plonje lwazi oswa pi wo (CMAS, DAN, RSTC, UHMS).
2.2.4 Operatè ak Enstriktè Apwouve k ap fè aktivite SWBA pa dwe gen pwoblèm fatig, dwòg oswa alkòl.
2.3.1 Operatè yo dwe kenbe epi kenbe yon sètifika plonje rekonèt ki satisfè ISO 24801-1 (plonje sipèvize) oswa pi wo (tankou yon sètifikasyon plonje militè oswa komèsyal).
2.3.2 Operatè yo dwe kenbe epi kenbe yon sètifikasyon teknisyen sekou dlo inondasyon rekonèt (pa egzanp, IPSQA, PSI Global, Rescue 3, DEFRA, PUASAR002, NFPA elatriye)
2.3.3 Operatè yo ta dwe ranpli yon kesyonè medikal plonje lwazi epi bay yon enstriktè apwouve sa a anvan yo kòmanse fòmasyon pratik. Fòmasyon pratik pa ta dwe antreprann si operatè a echwe nenpòt kesyon depistaj inisyal, sof si otorizasyon medikal yo bay pa yon doktè oswa yon pratikan medikal.
2.3.4 Fòmasyon sètifikasyon ak resètifikasyon SWBA dwe konpoze de:
2.3.5 Antretyen sètifikasyon SWBA (2.3.4) ta dwe fèt lè l sèvi avèk yon dokiman verifye nan tan reyèl (sa vle di kòd QR sou entènèt).
2.3.6 Operatè yo egzante de Clauses 2.3.1 a 2.3.5 kote yo kenbe ak kenbe sètifikasyon mikwo-kreditasyon an akò ak IPSQA Standard 5002 (Swiftwater Breathing Apparatus Operator) paske sètifikasyon sa a depase kondisyon sa yo.
2.3.7 Operatè yo ta dwe antreprann yon chèk ladrès chak ane pou asire konpetans ant resètifikasyon.
2.3.8 Enstriktè ki apwouve yo dwe kenbe epi kenbe bagay sa yo:
2.4.1.1 Ekipman SWBA yo ta dwe netwaye ak dezenfekte apre yo fin itilize yo ak ant itilizatè yo pou evite enfeksyon. Solisyon yo ka enkli:
2.4.1.2 Ekipman SWBA yo itilize nan vwa navigab natirèl yo ta dwe enspekte ak netwaye an akò ak egzijans regilasyon lokal yo (si genyen) pou evite pwopaje risk biosekirite yo (egzanp didymo)
2.4.2.1 Ekipman SWBA yo ta dwe estoke nan ka pwoteksyon nan yon anviwònman ki an sekirite, pwòp, sèk ak fre.
2.4.2.2 Depo ekipman SWBA nan anviwònman cho ak nan limyè solèy la dirèk ta dwe evite paske li ka lakòz ekspansyon lè ki mennen nan pete disk rupture.
2.4.3.1 Yon moun konpetan dwe enspekte vizyèlman silenn SWBA, pa mwens pase chak dezan.
2.4.3.2 Silenn SWBA yo ta dwe sibi yon tès idrostatik pa yon moun konpetan, pa mwens pase chak senk ane.
2.4.3.3 Silenn SWBA yo ta dwe gen enspeksyon vizyèl yo ak dat sètifika tès idrostatik yo make sou eksteryè yo.
2.4.3.4 Fittings SWBA (reglatè, kawotchou, kalib) ta dwe fè sèvis chak ane oswa dapre enstriksyon manifaktirè yo pa yon teknisyen sèvis.
2.4.3.5 Recharge silenn SWBA dwe fèt pa yon filler apwouve ki sèvi ak lè rèspirant (ki pa anrichi) ki satisfè kalite lè pou plonje.
2.4.3.5.1 Yo ta dwe teste kalite lè a detanzantan pou asire li pa kontamine.
2.4.3.5.2 Silenn SWBA yo ta dwe konplètman chaje (100%) anvan yo ranje pare pou itilize.
2.4.3.6 Kote silenn SWBA yo dwe estoke pa konplètman chaje, yo ta dwe estoke ak presyon nominal (apeprè 30 bar) pou evite imidite ak lòt kontaminan antre.
2.4.3.7 Nan ka yon disk pete, li ta dwe ranplase epi SWBA a ta dwe tcheke pa yon teknisyen sèvis.
2.4.3.8 Yo ta dwe make silenn SWBA dapre Anèks A.
2.4.3.9 Yo ta dwe ranpli silenn SWBA ak lè fre chak 6 mwa.
2.4.3.10 Dosye antretyen, sèvis ak tès yo dwe fèt an akò ak règleman lokal yo.
2.4.3.11 Pèsonalizasyon aparèy ki apwouve yo (sa vle di ajoute tiyo, ranplase pati elatriye) dwe apwouve pa manifakti a.
2.4.3.12 Kevlar oswa kawoutchou ki pwoteje koupe avanse ki sanble pa ta dwe itilize paske sa yo diminye kapasite pou koupe si yo mele nan yon ijans.
2.4.4.1 Yo ta dwe mete ak teste mask ak bouch yo itilize ansanm ak SWBA.
2.5.1 Yon jesyon risk oswa plan sekirite dwe devlope pa antite ki responsab aktivite SWBA a epi kominike sa a bay moun ki afekte yo.
2.5.2 Plan jesyon risk la dwe gen ladan idantifikasyon danje, kontwòl danje, pwosedi operasyon nòmal, pwosedi fonksyònman ijans epi li dwe apwouve pa antite a.
2.5.2.1 Pwosedi operasyon nòmal yo dwe genyen ladan yo:
* Tankou kote itilizatè a pa gen okenn entansyon plonje men li fòse anba dlo nan pwofondè ki egzije operatè a sèvi ak SWBA (sa vle di kaskad idwolik)
2.5.2.2. Pwosedi operasyon ijans yo dwe genyen ladan yo:
2.5.3 Plan jesyon risk yo dwe revize pa mwens pase chak ane.
2.6.1 Enstalasyon premye swen apwopriye ak premye sekou ki resevwa fòmasyon dwe disponib lè w ap antreprann aktivite SWBA.
2.6.2 Premye sekou yo dwe kalifye pou:
2.6.3 Sekouris yo dwe re-kalifye fòmasyon yo dapre egzijans lokal yo, men pa mwens pase chak twazan.
2.6.4 Aktivite SWBA yo ta dwe gen aksè sou plas a oksijèn ak yon Defibrilatè Ekstèn Otomatik.
2.7.1 Yo dwe anrejistre e rapòte preske yo, ensidan ki lakòz domaj oswa domaj, blesi, maladi ak lanmò dapre egzijans regilasyon lokal yo.
2.7.2 Nenpòt itilizatè SWBA oswa sipèvizè yo dwe rapòte ensidan sekirite SWBA ak tou pre rate nan 7 jou lè l sèvi avèk Fòm rapò ensidan PSI SWBA.
3.1.1. Aktivite SWBA pa dwe fèt ak entansyon pou plonje. Kote gen entansyon, sekirite piblik oswa pwotokòl plonje komèsyal yo dwe swiv.
3.1.2 Aktivite SWBA yo dwe asire ke operatè a byen pozitif epi yo pa itilize sistèm senti pwa.
3.1.3 Yo ka administre SWBA a yon viktim ki fè fas ak yon ijans ki menase lavi, depi entèvansyon sa a pa konpwomèt sekirite sekouris yo.
3.2.1 Anplis ekipaj ak pozisyon nòmal dlo inondasyon yo, aktivite SWBA yo dwe genyen pozisyon devwe swivan yo sou plas:
3.2.2. Yo ta dwe deziyen yon Ofisye Sekirite epi kote li posib, moun sa a ta dwe ranpli kondisyon sètifikasyon operatè SWBA.
3.2.3 Operatè Prensipal, Operatè Segondè, Asistan ak Sipèvizè a dwe ranpli kondisyon sètifikasyon operatè SWBA.
3.3.1 Sipèvizè a dwe bay yon brèf anvan yo kòmanse aktivite SWBA. Li dwe genyen ladan yo:
3.3.2 Brèf la ka gen ladan tou enfòmasyon adisyonèl tankou:
3.4.1 Operatè yo dwe ekipe epi yo dwe ekipe ak yon minimòm de:
3.4.2 Operatè yo ka ekipe ak ekipe ak lòt ekipman ki gen ladan, men pa limite a:
3.5.1 Aktivite SWBA anba gid sa a pa dwe itilize nan sikonstans oswa kondisyon sa yo:
3.6.1 Brèf la dwe gen ladan siyal pou kominike ant operatè a ak asistan:
3.6.2 Brèf la ka sèvi ak siyal SWBA yo rekòmande dapre tablo ki anba a.
| Siyal men | Siflèt | |
|---|---|---|
| Ou byen? | Men plat sou tèt | |
| Mwen byen | Men plat sou tèt an repons | |
| Gen yon bagay ki mal | Panche men plat | |
| Mwen ba nan lè | Pwen sou devan kas la | N / A |
| Mwen soti nan lè | Nivo men k ap glise devan kas la devan kas la | N / A |
| Ede | Men pwolonje anlè balanse | Kontini |
| Rapèl Operatè | Dwèt toubiyon (eddy soti) Lè sa a, lonje dwèt nan direksyon sòti an sekirite | |
| Sispann/Atansyon | Men pwolonje devan anlè dlo ak palmis leve | Yon kout eksplozyon |
| Up | De kout eksplozyon | |
| Desann | Twa kout eksplozyon | |
| Kòd gratis/Lage | Nivo men deplase balanse lajè bak/anvan anlè dlo | Kat kout eksplozyon |
Kalite EBS Apwouve pou aktivite SWBA:
Sistèm Montaj Kalite Apwouve:
Aparèy ranpli kalite apwouve
PSI Global: Skills Check – SWBA e-form
otè: Steve Glassey
Dat: 22 Novanm 2023
Pou plis enfòmasyon sou PSI Global: Gid Bon Pratik – Aparèy pou Respire Swiftwater oswa pou enfòmasyon sou fòmasyon operatè ak enstriktè apwouve, tanpri kontakte nou.
Piblikasyon sa a bay konsèy jeneral. Li pa posib pou PSI Global adrese tout sitiyasyon ki ka rive nan chak espas travay. Sa vle di ke w ap bezwen reflechi sou konsèy sa a ak kijan pou aplike li nan sikonstans patikilye ou.
PSI Global regilyèman revize ak revize konsèy sa a pou asire ke li ajou. Si w ap li yon kopi gid sa a enprime oswa PDF, tanpri tcheke paj sa a pou konfime kopi ou a se vèsyon aktyèl la.
22 Novanm 2023: Te ajoute PUASAR002 Fòmatè/Evalyatè kòm egzijans enstriktè ekivalan (2.3.8)
12 janvye 2024: Ajoute egzanp solisyon esterilize (2.4.1), Fitting mask te ajoute (2.4.4.1), itilizasyon viktim (3.1.3).
26 janvye 2024: Nouvo egzijans pou rapòte ensidan yo te ajoute ki gen ladan URL fòm pou rapò ensidan PSI/DAN (2.7.2)
23 fevriye 2024: Sizayaj pi pito, pa gen okenn pèsonalizasyon sof si yo apwouve, pa gen okenn kawotchou Kevlar, apwobasyon kalite mete ajou.
